Generalmente no hace falta tocar nada, porque la configuración predeterminada es que esté disponible en móviles, y solo en muy pocos casos se puede modificar.
Es muy probable que haya alguna coincidencia con contenido de terceros en tu video (la pista de audio posiblemente), y el dueño de los derechos de ese contenido bloqueó la reproducción en esos dispositivos, no tú.
Mira si aparece un enlace bajo el video en cuestión en el
gestor de videos, allí aparecerán detalles sobre la coincidencia, aunque probablemente también recibiste una notificación en el correo.