Hola de nuevo, Gari,
No, no comenté que no la encontraba. Puedo acceder a la aplicación, la tengo instalada. No he hecho root a mi dispositivo. Puedo entrar a la aplicación directamente o desde un link de cualquier aplicación menos facebook. En facebook cuando toco el link, me dice "YouTube se ha detenido", y hay un botón de aceptar.
Intenté borrando los datos de youtube como me indicaste, y además los de facebook, y el problema persiste.
Aquí no estoy conectada por wifi, sólo por 3G, por lo que probaré a la noche conectarme por wifi, y ver qué pasa. Haré la prueba de la actualización. Si bien vino una versión bastante avanzada en este celular, y en una tablet tengo una versión anterior de youtube que funciona bien. Veo que, de todas maneras, la han calificado mal a la última versión. De última después la desinstalo.
Gracias, Gari, por la noche te comento si lo pude solucionar.
Saludos,
Jessica