Pero , creo que no me has entendido ... La pregunta que he hecho va concuerda con este link de YouTube :
http://www.google.com/support/youtube/bin/answer.py?hl=es&answer=77339 Entras ahí y te explica brevemente ( por no decir MUY BREVE ) que hacer para poder subir tu vídeo siendo .avi o .wmw.
Pero lo que no entiendo son los pasos , porque subirlo , se hacerlo , voy a YouTube , entro a mi cuenta , le doy a subit , etc ... Pero cuando lo subo o me da error , o cuando lo pongo me dice : " Lo sentimos actualmente no se puede ver este vídeo , sentimos las molestías " o cosas así...
Espero que lo hayas entendido ahora y me puedas ayudar & aportar muchas más cosas nuevas , gracias ;).