Hola,
los subtítulos son, en este caso, aportados por usuarios (visible en el pie de descripción).
Tendrías que marcar el vídeo, en la opción Problema con los subtítulos, Los subtítulos son inadecuados, marcando el minuto y segundo en los que aparece (3:30 en este caso).