Hola, Miriam. Sí, como mencionan instagram no es parte de youtube y el error ha ocurrido en tu aplicación de Instagram ; por lo tanto, dudo que encuentres aquí la ayuda necesaria para este tipo de problema. Prueba instalando la versión más actual de instagram, ya que podrían haber arreglado dicho bug.
