Hola,
Si el texto ya está publicado y lo conviertes en vídeo se puede considerar duplicado.
Si la idea como tal o cierta información la conviertes y no es una copia, podría no considerarse duplicado.
Pero... poner unas imágenes con una voz leyendo el texto ya publicado, tanto por las imágenes que ya pueden estar publicadas como el texto, se puede considerar duplicado.
Un Saludo.