¡Hola!
La url del canal y el nombre del canal son diferentes y no tienen por que ser iguales. Si es tu canal, seguramente lo habrás vinculado a Google+ y de esa manera el nombre ha cambiado pero no la URL (No es posible cambiarlas una vez creadas).
¡Saludos!
