1. Abrid Chrome
2. Ir al menú de Chrome en la barra de herramientas del navegador.
3. Seleccionad "Información de Google Chrome"
4. Si el número de versión es 37.0.2062.102, entonces está actualizado a la versión correcta. Si el número de versión es 37.0.2062.94, haz clica en el botón de actualizar y cerrad y volver a abrir Chrome.
5. Si no os funciona, comentad aquí.
¡Saludos!