Acabo de leer la siguiente publicación de un blog que he encontrado al buscar en Google:
Si lo que se menciona en ese artículo es verdad (no soy cliente de Canal+ así que no puedo saberlo), pienso que la plataforma Yomvi es un desastre. En caso de que puedas enviarles algo de Feedback a Canal+, recomiéndales que usen tecnologías nuevas como HTML5: el nuevo estándar de la web que desde hace bastante soporta poder reproducir vídeos con DRM.
Sobre lo del sonido, ¿has tenido la oportunidad de leerte el siguiente hilo?
Espero que todo lo que te conté fuera de ayuda. Vuelve y cuéntanos por aquí si lo fue o no ;-)
Saludos :-)