No, sólo se puede hacer zoom, y cada página reacciona de una manera diferente. En general verás que aumenta todo, el texto y las imágenes.
La legibilidad de las páginas depende 100% del que las diseñó. Al navegador sólo se le pide poder hacer zoom para acomodarse al tamaño de pantalla de cada uno.