Ratifico el problema. En mi caso con windows vista 32, desde hace unos días veía borrosas o con bandas determinadas tipografías. Dependiendo del tipo de letra se notaba más o menos. Por ejemplo con letra courier new se notaba mucho. En determinados programas, siendo programador como soy, era casi imposible leer el texto.
Despues de mucho buscar di con este hilo, y CONFIRMO que efectivamente si se desintala esa actualización: KB3013455 (
http://support.microsoft.com/kb/3013455)
Se vuelve a ver correctamente. He procedido a ocultar dicha actualización, me da igual la seguridad, porque hay entornos de programación en los cuales no daba leido nada (y no dejan personalizar la tipografía).
Envié un correo a microsoft, indicando el problema, espero lo resuelvan y se pueda instalar esa actualización.
Saludos y gracias al autor y/o 'resolutor' de este problema que me estaba amargando en el trabajo diario.