El traductor no traduce desde hace un mes

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

Paola M

6/03/12 9:37

Hola, ojala me puedan ayudar. Hace casi un mes que mi traductor..dejo de traducir automaticamente cuando se lo solicito manualmente me indica que se ha producido un error con la coneccion de la red. He revisado las conecciones, las configuraciones y todo esta como se indica en las ayudas.. en teoria debiera traducir... pero no traducce.. algo no estoy haciendo.. o ya no funciona el traductor..

Respuestas (4)

Alejandro Silvestri

6/03/12 18:00

Estimado, quizás estés usando alguna versión beta o dev de Chrome, que son inestables y fallan, justamente porque éso es lo que significa ser beta o dev. Eso lo verificás poniendo about:version en la barra de direcciones del navegador.

Ahora bien, sea beta, dev o no, te recomiendo reinstalar Chrome previa desinstalación manual. En los artículos de soporte técnico hay uno dedicado a la desinstalación manual de Chrome.

Paola M

6/03/12 19:20

Muchas gracias por tu consejo, voy a respaldar mis favoritos y desintalare Chrome a ver q sucede (Con respecto a la version me parece q no es beta (Google Chrome 17.0.963.66 (Build oficial 124982) m ), espero q funcione pues soy fatal traduciendo..
saludos cordiales

Paola M

17/03/12 7:11

Hola, no me habia conectado.... les cuento despues de desinstalar el Chrome, limpiar los registros, etc..etc. volvi a instarlo... y continua con el error.. el mensaje que me da es que se producce un error debido a la red, lo que es super raro pues mi hermana que esta con su pc a mi lado hizo la prueba y a ella si le traduce??? que puede ser

Alejandro Silvestri

19/03/12 4:39

Tu versión de Chrome es correcta, no es beta ni nada de eso.

Siempre está la posibilidad de algún virus, pero no lo digo porque tengas síntomas, sino que el malware ocasiona todo tipo de problemas.

Contame,

¿desinstalaste Chrome siguiendo la guía de desinstalación manual de los artículos de ayuda?
¿Tu hermana tiene la misma conexión? Es decir, ¿ambas se conectan por la misma WIFI?