Hola,
Estos problemas pueden deberse a que no has eliminado la caché de datos en Facebook. Este proceso es necesario para que elimines los datos antiguos de los recursos que debe acceder para funcionar (como hojas de estilo y funciones para cargar imágenes o el chat). Te sugerimos hacer esto regularmente (una vez al mes), con el fin que tras cada borrado oblige al navegador a descargar las últimas versiones de estos componentes.
Te dejo la referencia para que lo hagas o si tienes la destreza, presiona Control+Shift+Del en tu teclado.
Nos cuentas como te va.
Saludos