Por lo que he leído de otros usuarios en la mayoría de los casos el problema se da por un virus o malware que afecta las fuentes que tienes por defecto en Windows.
Tienes 2 Opciones:
1) Descargarte todo el pack de fuentes de Windows y sobreescribir las fuentes (las fuentes estan en la carpeta Windows/fonts)
2) Eliminar de la carpeta de fuentes las Helvetica.
3) Elimina cookies y temporales del navegador y tu equipo.
Cuentame si así se soluciona.
Saludos