Google Chrome - Foro de ayuda

He intentado adjuntar una imagen pero no puedo.

Poner:

Traducir desde "catalan" palabra "soc catala"
hacia "español"
 
... y aparece "soy español"

Hola Jaume, el traductor de Google permite que la gente mejore las traducciones y eso permite que algunos aprovechen para vandalizar el sistema. Busca debajo del resultado el icono en forma de lápiz que permite mejorar la traducción y aporta tu granito de arena. Yo ya lo he hecho.

Nótese que si escribimos la frase correctamente, sin faltas de ortografía[1][2] (sóc català), el sistema sí que lo traduce correctamente:

¡Gracias Adrià!

Se ha producido un error de traducción debido a un problema con el servidor
¿Cómo solucionarlo en mi tablet de apple air.?
Gracias