Hola Carles PG,
Ese error ocurre en navegadores como firefox y safari y el mismo chrome, se me había olvidado dar más detalles.
Estoy utilizando hojas de estilos de bootstrap, cuando visualizo el archivo html independiente (sin utilizar el método.Load()), se visualiza bien la tabla con sus respectivos bordes, cuando hago que los archivos html se carguen dinámicamente con el método .load() no se visualizan los bordes de las tablas.
En la imagen se muestra como se ve la tabla con el error del navegador, (los bordes deberían verse de color naranja).
Hasta la versión 49 de chrome se veía bien, al momento de actualizar a la versión 50 se dañaron las tablas.
asi es como deberia verse las tablas.
Saludos.