Stephanie:
Vaya..., solo por consultar, ¿estás en una red pública o empresarial u hogareña?. Ese error aparece cuando el servidor de salida (tu ordenador al mundo) está bloqueando las conexiones.
¿Has intentado con un móvil u otro navegador conectado a la misma red?.
Como ya te he indicado, este problema, al parecer, no está relacionado con Chrome, sino que de la conexión, pero con las respuestas de la parte anterior podremos descartar que sea el navegador.
Seguimos atentos