logré solucionarlo y sacar definitivamente la extensión y su ícono de la lista de extensiones:
1- Respaldar marcadores, historial, etc. (Importante hacer esto ya que en los pasos siguientes hay que eliminar toda esta información del equipo y del respaldo en la nube de google).
2- Desvincular tu cuenta google de google chrome
3- Ir a
https://www.google.com/settings/chrome/sync y borrar todos los datos sincronizados de chrome en tu cuenta.
4- Desinstalar google chrome borrando todas las configuraciones.
5- Abrir el regedit.exe e ir a HKEY_CURRENT_USER\Software\Google y borrar la carpeta con todo su contenido.
6- Reiniciar el equipo.
7- instalar google chrome.
Notas:
Creo que hay que borrar una segunda entrada de registro para que funcione pero no recuerdo donde está, estas claves que hay que borrar del registro dicen "Securelinks" o algo similar. Quien la encuentre que publique su ubicación dentro del registro.
No estoy seguro de la necesidad de borrar el contenido de la sincronización de chrome en la cuenta google, si se verifica que esto es innecesario corrijan.
Suerte.