¡Hola Garcia!
Antes de descargar un archivo que pueda ser potencialmente peligroso (como los que tienen extensiones .exe, .dll o .bat para Windows y .dmg para Mac) verás que Chrome te pregunta antes de descargarlo.
En cuanto a que otro usuario puede visualizar los documentos, para eso cada usuario puede tener su propio perfil, te dejo un enlace con más información:
Un saludo.