Tony
If you join the other Chromebook Foreign Language Communities, then you will have a "MOVE" ability for posts like this.
I always say something like; "XXX, moving you to the Spanish Chromebook Forum...", and then move them after I post. For me, too many times we get sucked into translation and idiom issues, and it is largely better to just move the poster.
For those links, go to the TC-RS Forum; Ernest has listed them. You do have to join each one first, before they show up in the MOVE list.
best,
f