Hola
Gustavo,
Primero tienes que realizar una aplicación de recuperación antes de realizar el cambio de Disco o lo puedes hacer desde una PC. Luego Instalas el nuevo Disco SSD y procedes a realizar la recuperación del Chromebook ya que el Chromebook no detectará el SO. Sigue los pasos del siguiente hilo:
Ya nos contarás como te fue.
¡Saludos!
Marco PG