Tengo el mismo problema o similar,. pero con la ultima versión 16.0.912.63 m.
A mi lo que me pasa es que hago click en la aplicación o extensión para instalar y queda trancado en "comprobando.." (ni se que comprueba).
Verifique en otra computadora y sucedía lo mismo.
Sera cosa de Google nomas..
Últimamente están metiendo bastante la pata.
La nueva versión de gmail no me gusto para nada y me parece bastante incomoda con respecto a la anterior,
mas que nada porque no incorporaron todos los temas.
El plugin de google calendar en gmail no funciona.
Y en google reader cambiaron la interfaz y sacaron y me borraron todos los "me gusta" que había marcado.
Lo peor de todo es que ni se donde emitir mis opiniones o quejarme!
Hay grupos de google, ayuda sobre aplicaciones y webs, pero no encuentro algún tipo de respuesta oficial.
Seguire a la espera y volviendome loco tratando de encontrar alguna respuesta.