Hola
silvia, haz clic en Aceptar. A continuación abre la ventana de Extensiones y la extensión que acabas de bajar la arrastras y sueltas sobre ella. En el siguiente vídeo puedes ver cómo:
http://www.youtube.com/watch?v=FL9Ed3QO500
En la próxima versión Chrome impedirá instalar extensiones que no vengan de la Web Store, así que ya veremos que pasa con ésta.
Saludos.