Hola, te cuento que por un lado el control de volumen es responsabilidad del reproductor. Por ejemplo en YouTube, lo tenés al pie del propio video.
Los móviles suelen tener sus propios botones para controlar el volumen, normalmente en la cara derecha.