Hola Katherin.
Lo que deberían hacer para no mezclar los marcadores de unos con los de los demás es crear usuarios en Chrome. Así cada usuario podría tener sus propios marcadores sincronizados con sus cuentas Google.
Muevo tu consulta al Foro que le corresponde.
Allí seguramente te aportarán más datos.
Saludos.