Hola Glars.
Gracias por la respuesta. Concreto un poco más.
La incidencia solo ocurre con Chrome y no con otros navegadores, ya comprobado. La anomalía es, efectivamente, reciente, desde ayer, por lo cual puede no haber sido aún suficientemente reportada. Insisto en que la rápida y clásica atribución inicial al usuario no se cumple porque se ha verificado en distintos dispositivos (portátiles y smartphones), desde diferentes conexiones en distintas ubicaciones (wifi, datos) y con usuarios independientes. El fallo en si implica que al borrar todos los datos de navegación el navegador permanece en ejecución (cuadro informativo con el indicativo de "en espera" y círculo de ejecución dando vueltas) y no finaliza nunca. Se abre una nueva ventana y se comprueba que "sí" se ha borrado todo el historial, aunque como señalo, permanece ejecutando, por lo menos a nivel aparente e informativo. Se seleccionó borrado "desde siempre" y "todas las opciones". Se instalaron las últimas versiones de Chrome, curiosamente la última fue del día 29 de enero. La susodicha anomalía no siempre ocurre, solo circunstancialmente, pero sí a diario, lo cual nunca se había experimentado. Se han pasado los antivirus y reiniciado los dispositivos sin solución.
Para los que borramos el historial todos los días sí que nos parece que todo tiende a cierto bug del navegador, por todo lo mencionado anteriormente.
Muchas gracias.