Hola Martín gracias por escribir en el foro de ayuda de Google Chrome.
Lastimosamente sería muy difícil recuperar las contraseñas una vez han sido borradas, quizás exista alguna posibilidad a través de algún software de recuperación hecha por algún tercero, pero no podría sugerirte ninguna ya que nada es garantizado.
Igual, aquí te dejo un hilo que habla sobre un tema similar al tuyo.
¡Suerte!
Francy.
