Entonces, es probable que tengas iniciado sesión en Google Chrome del equipo de su trabajo con la misma cuenta Google que tienes iniciado sesión en el equipo de su hogar. De esto modo, todos los datos guardados en el equipo de su hogar (Marcadores, extensiones, configuración, etc) son sincronizados con el equipo de su trabajo.
Para que esto no ocurra más debes deshacer la sincronización en el equipo de su trabajo.
Ver: 
Recuerde que una buena manera de mantener sus datos organizados en Google Chrome es utilizando varios perfiles de usuario.
Más información: [Cómo administrar a varios usuarios en Chrome - Ayuda de Google Chrome]
¡Saludos!
Romário Oliveira
