Hola speaksmoon
¿Has probado de modo incógnito? ¿Sucede lo mismo? ¿Que pasa si utilizas la versión normal de Outlook?
También revisa las extensiones que tengas instaladas en Chrome, puede que alguna este causando el problema. Desactiva todas y entra de nuevo a outlook a ver que sucede.
Además borra cookies y temporales de tu equipo.
Cuentanos si así se soluciona.
Saludos
