Sí, solo pasa con Chrome. A ver, en Twitter, 9 de cada 10 vídeos (y esto me pasa desde hace mucho tiempo) no se escuchan, en youtube el ''promedio de vídeos sin audio'' es menor. Pero no solo pasa en estas 2 plataformas, por ejemplo, en Vine.es, No tengo tele... y demás páginas para compartir contenido audiovisual... Ya te digo, no creo que sea un problema de volumen, xD.
