Hola Daniel,
Ese error aparece ya que el proveedor de conexión (¿una universidad?), está bloqueando el acceso a determinados portales, por lo cual te aparece dicho mensaje que no se relaciona con Chrome. Lamentamos no ayudar más, pero el problema radica en la comunicación interna y no por parte del navegador.
Saludos
