¡Hola José M. Masip!
Bueno, he probado acceder la página desde Chrome en mi ordenador y, de facto, lo he podido hacer sin más problemas. Cómo comentasteis haber podido acceder la página sin problemas desde Firefox, es probable que datos de navegación en la mal estado desde Chrome puedan estar interveniendo en el acceso a la página.
Prueba, por favor, haciendo un borrado por completo de los datos de navegación, siguiendo las orientaciones indicadas en el siguiente artículo de la Ayuda de Chrome:
PD: Fíjate en seleccionar la opción el origen de los tiempos, al hacer el borrado de los datos de navegación ;-)
¡Saludos!
Romário Oliveira