¡Hola
Pedro!
Desde Chrome 33, las extensiones que están instaladas desde fuera de la Chrome Web Store no se pueden instalar. En noviembre de 2013 ya se avisó a los desarrolladores que se iba a producir este cambio, y hasta se aplazó la fecha en la que iba a realizar este cambio.
Por favor, mira el siguiente hilo que acabo de crear con alternativas, y continuamos la conversación por allí:
