¡Hola viro!
Realmente es buena tu sugerencia pero en mi opinión yo digo que sería implementar códigos para poder realizar modificaciones en los marcadores y eso haría más pesado y lento el sistema ¿No crees?, ya que al momento de guardar, los guarda por defecto con sus favicons :P, no estoy seguro pero echale un vistazo a las extensiones que existen en la Chrome Web Store, quizás haya una que te permita modificar diferentes cosas.
Saludos :)