Hola
Wizard182, vas a tener que cambiar todas las contraseñas que tenías almacenadas.
Existe una solución a lo que necesitas, que consiste en borrar a mano tus marcadores y contraseñas y esperar a que el otro equipo se sincronice y replique el borrado. Pero no tienes ninguna garantía de que eso ocurra.
Para detener la sincronización en todos los dispositivos lo que hay que hacer es entrar en
Panel de control de Google, bajar hasta la sección
Sincronización de Chrome y pinchar en
Detener la sincronización y eliminar datos de Google.
Esta acción NO borrará lo que hay almacenado en los demás equipos ni en el tuyo, pero sí detendrá la sincronización.
¡Suerte!