PS: Si la respuesta te ha funcionado, por favor marca el botón de "Mejor Respuesta" para que otros usuarios puedan ver que te ha sido útil. ¡Gracias!
Romário Oliveira
16/06/14 18:53
¡Hola a todos!
@Katia mismo sin confirmarnos la versión de Ubuntu que utilizáis, creo que en tu caso el problema está relacionado específicamente a la compatibilidad de tu sistema operativo con Chrome, pues haciendo una búsqueda en Google a cerca de la mensaje de error, me deparo con mucho casos similares donde hay la necesidad del recurso gconf-service para la instalación del navegador.
Pero, por lo que puedo comprobar, Ubuntu sólo cuenta con él recurso desde la versión Precise (12.04), y la gran parte las incidencias que encuentro en la web son relacionadas a versiones anteriores cómo la versión Lucid (10.04), aún que puedas intentar instalar él recurso por medio de un sudo apt-get install gconf-servicenada pasará, pues la versión en cuestión no es compatible.
Además, te lo recomiendo revisar en el siguiente artículo de la Ayuda de Chrome los requisitos de sistema necesarios para la instalación de Chrome, tal cómo coméntanos @Ernest: