Hola Vidal,
Según
este enlace de la Ayuda Oficial de Chrome, esto que comentas no se puede hacer sólo con Chrome.
Por lo que me inclino a pensar que tenías instalada una extensión que te hacía esa función.
En principio, la unica barra que existe es la de Marcadores, la subcarpeta Favoritos es una carpeta que no ha sido creada por Google Chrome.
Espero haberte ayudado.
Saludos