Estamos hablando de Navegadores, no de buscadores.
Lo que decis, "directamente desde el MENU", es abrir el menu Herramientas, y luego click en Administrador de Marcadores. Lo tenes a dos clicks en Herramientas/Administrador de Marcadores.
Tambien tenes un acceso rapido con CTRL + MAYUS + B como te dije antes.
Incluso tambien podes hacer click derecho sobre la barra de marcadores y elegir "Administrador de Marcadores".
Esas son las opciones dentro de Chrome.
Por otro lado, podes buscar alguna Extensión que te de un Administrador de Marcadores diferente.
Fijate en Herramientas / Extensiones y busca la que te guste, hay miles. Y muchas ofrecen diferentes opciones sobre los marcadores.
Saludos.
Diego.