Cuando vuelvas a entrar en Facebook NO marques la casilla No cerrar sesión, pues si abandonas el equipo ésta se quedará abierta y podrán volver a entrar. Selecciona Salir antes de dar por terminada tu sesión. Del mismo modo, cuando entres y Chrome te pregunte si quieres guardar la contraseña, dile que no.
Para que se olvide de tu usuario y no lo recuerde más échale un vistazo al siguiente artículo: