Hola, muchas gracias por contactar con el foro de maps. Te informo que he realizado las pruebas oportunas y a mi me funciona de manera correcta no encontrado el fallo que veo en la imagen.
Por lo que te recomiendo que borres la cache y las cookies del navegador para comprobar si puede deberse a eso. Te dejo un enlace con los pasos a seguir para hacerlo en el navegador chrome.
Si esto no funcionara te pediría que abras google maps desde una ventana de incógnito de google chrome o desde otro navegador con eso podremos descartar que no sea fallo de el.
Espero que esta información te sea de ayuda, igualmente quedamos atento a tu consulta o dudas.
Un saludo
Jonathan
