Hola David!,
Según lo que has marcado usas Linux, ¿qué distribución estás utilizando?, supongo que otros tipos de vídeos no tienes problemas con el audio, ¿es así?. También nos ayuda saber qué versión de Chrome posees en tu sistema operativo, ya que por lo general los administradores de paquete van un poco más retrasado en la actualización y en cierto punto dejan de actualizar los paquetes.
Espero tus respuestas...
Saludos!
