Hola
Saect, te doy la bienvenida al foro de ayuda de Chrome :D
Hola también a ti @Karla. Te recomiendo abrir un nuevo hilo ya que tu problema es distinto a este.
Para poder activar de nuevo la traducción sigue estos simples pasos:
1. Abre Chrome y presiona en ⋮
2. Luego selecciona "Configuración".
3. Una vez ahí, elige la sección "Idiomas".
3. Luego de esto verás una lista de idiomas que tienes configurados para Chrome. Ahí tendrás que presionar en los ⋮ y asegurarte de que este marcada la opción "Ofrecer la traducción" como en la imagen de abajo.
Asegúrate de que en todos los idiomas en los que decidiste no traducir nunca más tengan esta opción activada para no tener inconvenientes.
Espero que mi respuesta te ayude :)
¡Saludos!