CONFIGURACIÓN IDIOMA EN GOOGLE CHROME

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

Hey Nena

14/06/12 1:11

Buenos días a todos,

Me vais a llamar ingenua pero, al querer pedir que Google Chrome traduzca automáticamente el ruso al español, he entrado en la configuración de idiomas y lo que he hecho sin saberlo es cambiar todo Google Chrome al ruso. Ahora todas las pestañas, indicaciones, etc., salen en ruso. Cuando vuelvo a la configuración, no sale la "cruz" que permite borrar ese idioma... cómo lo puedo hacer para anular mi "metadura de pata" y mantener el idioma español?

Espero vuestra ayuda con mil prisas porque ésto es un infierno!

Gracias a todos.

Respuestas (5)

fpardo

14/06/12 18:59

Hola Hey Nena, la cruz no sale en el idioma que está seleccionado, por eso no te permite eliminarlo. Lo que hay que hacer es seleccionar el español, y si no lo tienes a la vista, añadirlo y seleccionarlo.

Si no lo has eliminado ve a la página chrome://chrome/settings/languages haz lo siguiente:

Haz clic en испанский (español)
Haz clic en el botón Отображать Google Chrome на этом языке (Mostrar Google Chrome en este idioma)
Cierra Chrome y vuelve a entrar.

En el caso de que sí hayas eliminado el español, añádelo primero y luego repites los pasos anteriores.

Pincha en el botón que está abajo, добавлять (Añadir)
Selecciona испанский - español (Se ve así, en ruso y en español)
Repite los pasos anteriores.

до скорой встречи.

PD: Muevo tu pregunta al foro de Chrome, que éste es el de Búsqueda web.

Hey Nena

17/06/12 14:34

Muchas gracias fpardo por tus buenos consejos,... Me has solucionado la vida (no sé si viste mi mensaje anterior para darte las gracias, o sea, igual me repito...).
Un saludo.

fpardo

17/06/12 18:40

Hola, sí que lo vi, por eso te puse el otro.

Yo te agradezco a ti que hayas regresado para contarnos que lo has resuelto. ¿Te costó mucho? La verdad es que es un problema gracioso.

¡Vuelve pronto! :)

Hey Nena

17/06/12 23:22

Hola fpardo!!!
Me pareció un lío hasta que lo intenté. Haciéndolo, fue relativamente más fácil!
Intentaré volver de vez en cuando pero esta vez, espero que sea yo la que pueda ayudar a alguien!! Una vez por mi, otra vez para otro, no? jejejejej
Saludossss.
PD: Cuando quiera entrar de nuevo, espero saber encontrar este foro, que era la primera vez que lo intentaba... Ciao.

elenacroft

19/10/12 1:53

Tengo un problemón. Me pasa algo parecido pero así por las buenas, sin haber cambiado nada como hizo Hey Nena. El caso es que entro en la configuración de lenguajes y ya está en español, con lo que no puedo hacer nada. La barra de google me aparece en ruso, luego me lo traduce y los mapas de google igual, salen en ruso con los nombres en españom¡l debajo y más pequeños. Lo odio.

Ya me pasó en verano y conseguí quitarlo, pero esta vez es imposible.

¿Podeis ayudarme?

Un saludo