Muy buenas.
En este caso lo que hace esa extensión es añadirte la aplicación Google Maps a tu lista de aplicaciones
chrome://apps/
Si lo instalas y vas al apartado de Extensiones en tu navegador, comprobarás que no está la aplicación de Google Maps en la lista
chrome://extensions/
Asi que viene a ser como tener un "Marcador" de Google Maps en tu navegador, pero no otroga ninguna función adicional.
Espero haberte ayudado
Un cordial saludo.
