Hola, Iroel.
Bienvenido al Foro de Ayuda de Google Chrome.
Entiendo que estás presentando problemas con recaptcha en uno de tus sitios webs, por lo que agradezco la información que me proporcionaste para poder ayudarte.
Mencionas que en el modo incógnito de Chrome se muestra correctamente, por lo que es probable que alguna extensión que tengas instalada en el navegador esté causando el problema.
Espero que se solucione de esta forma, sin embargo, si el error persiste dame más detalles y dime si ves algún mensaje de error.
Prueba las recomendaciones y cuéntame cómo te fue.
Si tienes cualquier duda, no olvides compartirla.
Saludos,
Leidy.