Estimados, no les traigo la respuesta que uds. esperan, pero yo espero que les sirva para comprender la situación y entender a quién deben reclamar cada cosa:
1- Chrome todavía no tiene barras (salvo excepciones) como los otros navegadores. Las barras achican el área visible. Incluso hay una versión Canary que quita la barra de direcciones. Entre las excepciones figuran la barra de traducción, la barra de marcadores y la barra de descargas: todas están en debate y podrían mutar en el futuro próximo. La API de barras es experimental, por lo que los programadores pueden probar escribir extensiones que utilicen barras, pero todavía no las pueden distribuir. Es muy posible que algún día se liberen las barras, pero todavía no están listas.
2- Norton hizo una barra para Internet Explorer y otra, que se ve igual o similar, para Firefox. Nada le impide a Norton hacer una extensión para Chrome. La única diferencia es que, por ahora, en vez de una barra será un botón, que puede desplegar un menú, un globo o hasta una pestaña completa. Incluso les recomiendo buscar en Chrome Web Store, a ver si no hay extensiones de Norton.
3- Finalmente, cualquiera que desarrolle una extensión puede hacer aparecer una barra encima de cada página web que se visite. De este modo, la falta de una API por parte de Chrome no es un inconveniente insalvable.
Espero que esta información les ayude a comprender la situación.