Solo lectura

Google Chrome - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

La barra de traducción de idiomas no reemplaza la opcion de alternativas mas adecuada

Lucio Alfaro
20/07/11 20:08
Por favor, describe paso a paso lo que sucedió hasta el momento cuando encontraste el problema. Añade, asimismo, la información siguiente:
Versión de Google Chrome:
Sistema Operativo:
Mensaje de error:
Extensiones instaladas :

NO ESTA FUNCIONANDO EN LA BARRA DE TRADUCCION DE IDIOMAS  LA HERRAMIENTA DE REEMPLAZAR PARRAFOS

-  Anoto o pego el texto en el espacio del idioma ingles para traducir al español.
- La barra traduce de inmediato
- Al revisar la traducción efectuada hay párrafos o palabras que no se acercan a la traducción pretendida
- Selecciono la palabra que quiero revisar para otras alternativas de traducción, aparecen varias
- Cuando pincho o doy un clic en la opción de traducción que es la más aceptable, ya no ejecuta el reemplazo del párrafo
- Tengo que hacer el cambio manualmente, es decir, escribiendo la opción que aparece en la parte inferior .

Respuestas (1)

fpardo
21/07/11 8:13
Hola, como no has añadido la información que se te pide al realizar tu pregunta voy a asumir que tienes actualizado Chrome y que no tienes instalada ninguna extensión, así que mi recomendación es que borres la caché y elimines las cookies. [1]

Y nos cuentas el resultado.