Hola Carpincha,
Me temo que tu incidencia no es un problema de Chrome.
El archivo robots.txt es un archivo donde el administrador del sitio web anota que sitios webs pueden ser rastreados por los distintos navegadores.
Parece como si el sitio con el que estas teniendo problemas este guardado en cache en los Pcs que te permiten acceder y en el otro PC no lo tienes en cache.
También podría ser que sólo se hubiese actualizado en el PC con problemas y los otros PCs estén con una versión desactualizada. Dicha actualización se debería hacer en pocos días.
Cuando hagas la búsqueda por internet, podrías clicar sobre la flechita del resultado y seleccionar cache, por favor.
Coméntanos si te sirvió, por favor.
