Hola Facundo, como estas?
Bienvenido y gracias por participar del foro de Google Chrome!
Has intentado actualizar Google Chrome?
Te recomiendo ademas revisar si tienes instalado Flash Player, el cual es necesario para visualizar videos, tal vez tienes una versión vieja de Flash lo cual puede estar generando este problema.
Espero tu respuesta, saludos.
Atte, Santiago Bellizzi.