Google Chrome - Foro de ayuda

hola, cuando quiero descargar algo desde el emule y copio el link dede Chrome (lo uso bajo Linux) me arma mal el enlace, por ejemplo en lugar de:
ed2k://|file|live.new.....
me sale:
ed2k://%7Cfile%7Clive.new.....